将本站设为首页
收藏月球官网,记住:www.yueqiumao.net
账号:
密码:

月球小说:看啥都有、更新最快

月球小说:www.yueqiumao.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:月球小说 -> 大明与新罗马与无限神机 -> 第三百五十九章 维卡

第三百五十九章 维卡

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  “.”

“所以呢?罗马王陛下,可以让我认识一下吗?”

“等等,怎么我一下子就变成陛下了?”

“嗯可能是对应的震旦语的敬辞有些问题。有些冒昧了,因为我们学的震旦语只是科研用途。但是不管是拉丁语的REX,还是希腊语的‘巴西琉斯’,或者其他什么类似的词,都是君主的意思。我们没有一个能够直接对应贵方那里‘皇帝’一词的含义。”

“那你们一般怎么称呼天子?”

“我们直接用音译的天子。顺便,你可能没有看过罗马的文献?我们在书写专业名词的时候,全部使用汉字来表示。所以天子这个词在我们这里不但读作天子,书写的时候也写作天子,然后上面用拉丁拼音标注。有时候也用波斯语的借词神子(baγpuhr)。”

“原来是这样”

“现在因为和震旦打交道,那个波斯语借词已经不怎么用了,只是偶尔在诗歌里面用来替换、押韵而已。所以我们.嗯.其实最接近的概念是皮提亚吧,但皮提亚只是希腊地区的‘天子’。就整个罗马帝国而言,因为罗马城当时没有这么个概念,所以拉丁语也就没有这个原生词了。”

“不过这个词还是有点别扭,让人家听到不太好.”

“是这样吗,我们这边叫陛下的有好多人呢,这屋子里就好几个。凯撒是陛下,亚历山大是陛下,我是陛下,我父亲母亲都可以叫陛下。嗯确实不太符合你们的习惯。那直接叫商洛好了。”

“这个可以。”

“那么,商洛,可以让我认识一下吗?给你烹饪这个窝头的人?”

“稍等。”商洛走到拿起电话,拨通了金拱门的订餐号码:

“喂您好,这里是五台山金拱门桃子餐厅。您需要点什么?”接线员甜美的声音从电话那头传了过来。

“麻烦让法厄同接下电话。”

“什么事”法厄同露出了本音。

“哈?你声音还能夹成这样的?”

“营业啊!这是营业声线。”

“你好忙啊.怎么你们餐厅的接线员也是你?”

“因为我们经理不在,今天我代班。你有事吗?找我带饭?”

“我是想问问能不能把你的身份和所在告知罗马那边?”

“不行不行不行!要是让他们知道我在没日没夜地到处打零工,我就社会性死亡了!我还有在乎的朋友呢!”

“哦是这样,行,那我就这


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《大明与新罗马与无限神机》的书友还喜欢看

快穿之娇软炮灰惹人怜
作者:九月一只猫
简介: 她穿成书里的炮灰,最后被……\n(简短小故事)\n(甜文篇)\n1、炮灰侯夫人(完结...
更新时间:2025-03-17 20:28:31
最新章节:第 10章 年代文炮灰10
玄门师姐直播算命,猫咪师弟在线卖萌
作者:醉酒行舟
简介: 程书雪是玄天宗第一百五十八代传人,也是玄门天才,结果飞升的最后一道雷劫没挡下来,和自...
更新时间:2025-03-17 20:34:14
最新章节:第286章 除夕夜
说好一起踢球,你当主教练?
作者:一颗胖桃
简介: 被尤文图斯扫地出门的青训球员何天启,摇身一变成为粉鹰巴勒莫的主教练。
更新时间:2025-03-17 20:42:55
最新章节:第434章 维拉按需生产超巨计划
休渣夫,嫁战王,辣媳靠空间致富
作者:黑色幕帏
简介: 末世女王肖南,一睁眼穿越到古代,成了张家的假媳妇,面对这家人的丑恶嘴脸,她直接休夫,...
更新时间:2025-03-17 20:41:00
最新章节:第二百九十章 吸血蚂蝗
贫僧唐三葬,葬天葬地葬众生
作者:一把啄木刀
简介: 三界大乱,为妖邪所侵,孙悟空、猪悟能、沙悟净等弟子黑化的黑化,死亡的死亡,无论西方佛...
更新时间:2025-03-17 20:52:59
最新章节:第四百一十五章 新装备
我在武侠世界雇佣玩家
作者:蓝黑墨色
简介: 【秦凡的人生轨迹因未知原因发生大幅度改变!】

【发现秦凡的...
更新时间:2025-03-17 20:37:00
最新章节:第1387章 论天骄榜