将本站设为首页
收藏月球官网,记住:www.yueqiumao.net
账号:
密码:

月球小说:看啥都有、更新最快

月球小说:www.yueqiumao.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:月球小说 -> 1850美洲黄金大亨 -> 第四百四十七章:汉学热潮

第四百四十七章:汉学热潮

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  梁耀个人的成功在美利坚掀起了一股汉学热。

越来越多的美利坚人对这个东方文明古国的历史文化感兴趣。

很多华人也从中看到了商机,专门开办了汉语语言班,以教授汉语为生。

此前在纽约无人问津,尘封已久的中国典籍以及其各类译本现在变得很受欢迎。

在众多中国历史典籍中,销量排行第三的是《中华帝国六经》。

所谓《中华帝国六经》就是传统的四书加上《孝经》和《小学》。

不过《中华帝国六经》在售的老译本并不是英文译本。

而是1711年,由比利时耶稣会士卫方济在布拉格进行首次出版的《中华帝国六经》的翻印版本以及1784年法国人普吕凯的转译成法语的法语版本。

虽然法语版本的《中华帝国六经》是根据拉丁语版进行转译的版本,质量稍低,但法语版的《中华帝国六经》销量却要比拉丁语版本的好得多。

在美利坚,懂法语的人还是要比懂拉丁语的人要多一些。

销量排行前二的典籍则是《三十六计》与《孙子兵法》。

不同于《中华帝国六经》,《三十六计》和《孙子兵法》有质量很高的英文译本,译者是布朗牧师和容闳。

《三十六计》与《孙子兵法》一经出版就引起了很大的反响,首版的3万本很快就销售一空,不得不进行再版。

无论是美利坚的政治家还是企业家,他们都非常喜欢《三十六计》,他们惊讶于中国人的睿智,居然在一两千年前,中国人就能写出如此智慧的书籍。

《孙子兵法》则在军界要更受欢迎一些。

梁耀组织的第一批留学生在完成中学的课程后,现在大都已经进入了美利坚的高等学府进行系统性的学习。

这一批留学生要比容闳幸运得多。

作为耶鲁大学历史上的第一位中国留学生,容闳进入耶鲁大学的时候孤身一人,形单影只。

除了要克服异乡求学的孤独之外,他还要克服种族歧视。

虽然后来随着加州的崛起,梁耀成为美利坚历史上首位华人州议长,首位华人上校,首位华人将军。华人的地位有了明显的改善。

加上容闳本人也通过自身努力取得了优异的成绩,令白人同学们刮目相看,获得了他们的尊重,这些歧视和偏见也不复存在。

但是在1850年刚刚进入耶鲁大学求学时的辛酸,只有他自己懂。


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 123下一页

看了《1850美洲黄金大亨》的书友还喜欢看

热痒
作者:糖糖糖
简介: 人前他是一本正经的院长,人后他是威逼利诱的渣狼。

而许在是...
更新时间:2025-03-24 07:01:00
最新章节:第一卷 第204章 不是你,还有谁
漂亮后妈要翻身,我在七零养崽崽
作者:紫皮糖
简介: 苏灿被亲妈养的又肥又丑,脑子还不太灵光。亲妈逼着她嫁给双腿残废的妹夫,苏灿不从被活生...
更新时间:2025-03-24 09:27:36
最新章节:第1119章 你这样会不会太着急了
重生七零:娶了村花后,绿茶前任悔不当初
作者:夏桀
简介: 重生到了1970年,被绿茶前任拒绝后,李忠民转身迎娶了村花。当李忠民天天能吃上肉,过...
更新时间:2025-03-24 09:02:24
最新章节:第230章不仅傻,还很贱
截教扫地仙的诸天修行
作者:弹剑听禅
简介: 柳柊是金鳌岛的柳树精,化形后成为碧游宫的杂役弟子。实际上,柳柊是杨眉大仙的后裔,具有...
更新时间:2025-03-24 09:05:00
最新章节:第一千一百一十九章 大宋闲人38
饥荒!前夫一家饿肚肠,我有系统黄金万两
作者:牛奶撞青柠
简介: 程家四娘容颜丑陋,年逾十八无人提亲,父母重金招赘落魄秀才为婿,掏空家底供其读书,科考...
更新时间:2025-03-24 09:16:47
最新章节:第九十二章 另有缘由
七零:偏心真千金,我下乡你慌什么
作者:皎白明月
简介: 苏凝夏被当成公主一样呵护了十几年,这一切却在真千金回来后戛然而止。

更新时间:2025-03-24 09:00:00
最新章节:第一卷 第249章 补偿