将本站设为首页
收藏月球官网,记住:www.yueqiumao.net
账号:
密码:

月球小说:看啥都有、更新最快

月球小说:www.yueqiumao.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:月球小说 -> 诡三国 -> 第2387章立言传千古

第2387章立言传千古

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

就事论事,直击重点。

郑玄前来讨论的,第一方面是想要确认一下斐潜对于经学的态度,这一点斐潜给与了直接的回应,毫不含糊的肯定了经学的作用,然后与郑玄达成了一致。

分歧点自然就是在第二方面上,也就是经书的注解。

郑玄认为需要『人工意译』,斐潜则是认为『机器直翻』就行了,并且斐潜以『乡愿』为例子,说明在『人工意译』的过程当中,可能出现的问题。

而郑玄则是觉得乡人看不懂『机器直翻』,这也确实是问题。就像是后世某些人为了混个名声,干脆『机器直翻』大量外文著作给自己的屁股蛋上开光一样,让许多人读起来费劲无比。

然后斐潜就一杆子捅到了郑玄肺管子上了……

因为郑玄门下,就根本没有所谓的『乡人』!

孔子当年还多少收了几个,比如『野人』出身的子路,但是孔子之下弟子大部分并不是『乡人』,甚至还有几个家世不错,也很有钱的。被后世所称赞甘于贫困,一个冷馒头一瓢冷水就可以的颜回,实际上家中也有五十亩的田……

而到了大汉当下,郑玄授课的时候,一般的旁听生倒也可能有些『乡人』,但是真正收为弟子的,出身都不低。要么是世家子弟,要么是官宦二代,所以郑玄用所谓『乡人』听不懂『直解』作为的理由,就根本站不住脚了。

一般的旁听生,是连进门的资格都没有的,更不用说得到郑玄的直解教导了,『登堂入室』可不是随便说说的,没资格便是连提问题的机会都没有,所以更不用说得到郑玄的什么经文注解了。因此郑玄的经注解释,是谁在看?

斐潜见郑玄沉默,便是笑着,就像是一只大尾巴狼,『郑公此番前来,倒是提醒某一事……如今天下经文注解繁多,各家均注,各有其解,或正之,或曲之,各执一词,令天下求学之人难分良莠,如今郑公学贯古今,学识广博,不若与水镜先生一同,勘正各家经注,以求直正……不知郑公,意下如何?』

『勘正各家经注?』郑玄花白的胡子不由得颤抖了两下。面对层出不穷有新主意的斐潜,郑玄真心想说一句经典台词,可是又有些舍不得。

斐潜连连点头,『然,求其正解是也。想必上古先贤,欲不愿其文被宵小所用,蒙蔽世人罢?』

郑玄微微扫了斐潜一眼,对于斐潜的『宵小』之言显然不是很满意,毕竟若是按照之前斐潜的标准,郑玄他自己也在这个所谓的『宵小』范畴之内,但是斐潜的这个


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《诡三国》的书友还喜欢看

祖龙假死,我带领大秦走向日不落
作者:圣人之道
简介: 什么?嬴政提前嘎了?

自从穿越过来第一天,就在准备继承大统...
更新时间:2025-03-24 02:19:56
最新章节:第八十三章 大结局
异能狱警,不稳绝不出手
作者:黑夜白衣
简介: 穿越到平行世界,林云成了一个异世界狱警,每天都要面对穷凶极恶的异能罪犯。
<...
更新时间:2025-03-24 01:45:42
最新章节:第一卷 第204章 天狱成
四合院:我,何雨柱,整治众禽不手软
作者:敲尼尼
简介: 穿越成为四合院中的何雨柱。他可不是那舔够之王傻柱!他要活出属于自己的精彩。
...
更新时间:2025-03-24 00:36:54
最新章节:第一百六十六章邪恶念头
永生指导手册
作者:螺旋飞面
简介: 他在二十二世纪醒来。科技成为神迹,神权凌驾凡间。当故乡沦为湮没在历史中的尘埃,前方的...
更新时间:2025-03-24 01:47:00
最新章节:247少女之心
系统流主角的我加入聊天群
作者:极地旅者
简介: 苏霖原本以为自己是系统流主角,正为系统点数一筹莫展之际。一声提示告知他加入了聊天群。...
更新时间:2025-03-24 03:03:02
最新章节:第八百四十一章 他化彼岸,他化道果,他化大罗,他化洪荒,他化祭道
1910:重回乱世做英豪
作者:一梦诗人
简介: 特种部队猛虎作战旅的战士梁建华外号海蛇,在一次军事演习对抗中,因被对方的炮弹击中,无...
更新时间:2024-10-17 12:23:00
最新章节:第二六五章 螳螂捕蝉